很多时候不是感情创造了语言，而是语言创造了感情。
语言是模糊的，言不尽意的。比如皎洁这个词，在认识这个词之前，看到圆月我们可能会说，今天的月亮很亮，知道这个词后可能会说皎洁的月色，会有一丝情感掺杂其中，一种模糊的、优雅的美感。
又比如湖光山色，湖光山色给人们一种模糊、优雅的感觉，但是翻译成英文，the lake and hills add radiance and beauty to each other,就失去了那种模糊，听起来非常空洞。
RIPRO主题是一个优秀的主题，极致后台体验，无插件，集成会员系统
爱学习 »
语言创造了感情
admin
您好，这是一条评论。若需要审核、编辑或删除评论，请访问仪表盘的评论界面。评论者头像来自 Gravatar。